Zou het kunnen dat een Duitser gezonder leeft dan een Nederlander? Ik hoor jullie lachen: “Heb je die bierbuiken en Duitse worsten weleens gezien?”
Tijdens een weekje wandelen in Duitsland in de sneeuw, heb ik deze vraag eens nader onderzocht. Yep, jullie horen het goed: ik heb gewandeld in de sneeuw en niet geskied. Met mijn gevoel voor balans, of juist het gebrek daaraan, is wandelen vele malen veiliger dan skien en ben ik hooguit met een paar blauwe plekken teruggekomen in plaats van een verbrijzelde knie. Maar dat terzijde; terug naar de vraag of Duitsers gezonder leven dan Nederlanders.
Een gemiddeld ‘Kruidvat’ in Duitsland heeft een collectie medicatie en gezonde producten, waar wij, als Nederlanders, alleen maar van kunnen dromen. Je kunt er kiezen uit 10 verschillende soorten magnesium tabletten en een variëteit aan rauwe noten, honing, gedroogd fruit en 100% stevia-druppels. Kortom Duitsland is een shopping walhalla voor iedereen die Puur en Lekker leeft.
Daarnaast doe ik mee met de gezondheidsrage door deze vakantie de Airfryer (mijn mini-oven) mee te nemen. Lekker de hele week gezonde voeding zoals tarwevrije krentenbollen, gehakt muffins (KLIK) van Mandy, pastinaak chips uit haar kookboek (KLIK) erin bereid. Super goed bevallen. Dat ding mag niet meer van mijn zijde wijken! Mandy postte deze week op haar Facebookpagina, boerenkool chips uit de Airfryer, die ga ik nu het nog kan zeker ook maken. Maar ik wijk weer af…
Enigszins vertwijfeld loop ik de deur uit met mijn gratis zak restproduct onder de arm. Een Bont Broodje van restproduct klinkt niet heel erg aantrekkelijk …
Na veel wikken en wegen besloten om het broodje toch maar te maken van speltvlokken in plaats van speltzemelen.
Speltvlokken zijn namelijk wel te koop bij de Ekoplaza en daarmee had ik Mandy er ook maar meteen van overtuigd dat speltzemelen niet bestaan. Mandy paste hierop haar recept aan, totdat er iemand uit Duitsland haar deze foto mailde.
dinkelkleie zijn wel degelijk speltzemelen. Dus aan jullie de keuze: of Google Translate heeft het fout of Duitsers leven wel degelijk gezonder dan Nederlanders. Ik ga in ieder geval voortaan voor bier, worst en speltzemelen! 😉